Hallo Susi,
auch von mir ein herzliches Willkommen hier im Forum zum Familientreffen... 
Das mit dem Tanken kenne ich auch. Wenn der Tank des Tipo leer ist, sagt sie: "Och, die Woche fahr ich mal mit dem Panda". Und dann am Ende der Woche, falls ich bis dahin das Auto nicht gebraucht habe, sagt sie: "Die Tanks vom Tipo und Panda sind leer. Du mußt dringend tanken fahren!"
So passiert es eben öfters, das ich, wenn ich mal ein Auto brauche, zuerst mal zapfen gehen muss.
Mfg
Andi